Б. Редактор, съставител и автор на предговор

User Rating: 3 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar InactiveStar Inactive
 
There is no translation available.

1. История на мюсюлманската култура по българските земи (София: МЦПМКВ, 2001 ISBN 954-8872-31-5), 670 с.
Основа за този сборник представляват разширените в статии и студии доклади от заключителната конференция на членовете на екипа, работещ по проблемите на Мюсюлманска култура по българските земи - минало и настояще, на която бяха представени резултатите от изследванията на участниците в проекта. В нея се включиха и утвърдени специалисти от чужбина. Подобно на предходния том в него са застъпени разнообразни теми и подходи - проблеми на османската правораздавателна система, провинциални центрове на мюсюлманската книжнина и книгопроизводство, местни учени и дарители на образователната система. Както и в първия том, значителна част от докладите са свързани с една все по-популярна тема - за дервишките братства в миналото и настоящето. Представени са и паметници на материалната култура на мюсюлманите по българските земи и традиционната вече проблематика за ислямизационния процес, но вече и за съдбата на българските мюсюлмани в по-ново време.
Томът като цяло и отделни статии в него продължават да са важен източник на знание за историята и настоящето на мюсюлманската култура (в най-широкия смисъл на това понятие) на територията на дн. България.

2. (със С. Иванова), Мюсюлманската култура по българските земи. Изследвания, (София: МЦПМКВ, 1998 ISBN 954-8872-13-7 (т.2)), 590 с.
Книгата, публикувана в поредицата, посветена на Съдбата на мюсюлманските общности на Балканите, издавана от МЦПМКВ, съдържа докладите (значително разширени) от първата международна конференция по проекта Мюсюлманска култура по българските земи - минало и настояще. В нея взеха участие както членове на екипа, така и учени от чужбина, които работят по проблемите на исляма, мюсюлманските общности и тяхната култура на Балканите. Представени са изследвания на вече утвърдени (българи и чужденци) и току-що прохождащи в науката учени, които към настоящия момент вече имат значителни научни постижения. Авторите са с различна професионална квалификация - историци, антрополози, фолклористи, специалисти в областта на ислямската книга и ръкопис, археолози. Темите, представени в него, са също толкова разнообразни - от проблемите на ислямизацията, на ортодоксалната улема и образованието, дервишките братства, производството на ръкописи и книжни сбирки по българските земи, фолклорни аспекти на културата на мюсюлманите в дн. България, материални паметници.
Това е вероятно първото толкова мащабно събитие в България - и издание, посветени на една сравнително неглижирана дотогава от българската хуманитаристика проблематика. Сборникът като цяло и отделни статии, публикувани в него, и досега служат за отправна точка в изследвания, свързани с т.нар. балкански ислям.

© Институтът за балканистика с център по тракология при Българската академия на науките

Search