EUROPA U KULTURNOM I POLITICKOM BICU BUGARA I HRVATA
Сряда, 18 май 2011
ПРОГРАМА
9.30 - 10.00 Откриване на симпозиума и поднасяне на приветствия от:
- Н. Пр. Г-жа Даниела Баришич, Посланик на Хърватия в България
- Директора на ИБЦТ доц. д-р Александър Костов
- Проф. дфн Лилия Кирова - дългогодишен ръководител на проекта "Приносът на духовните и интелектуалните елити в България и Хърватия за езиковото и културното многообразие на Европа"
ПАНЕЛ І
Модератори: Dr. sc. Hrvojka Mihanovic-Salopek, Д-р Антоанета Балчева
10.00 - Проф. дин Иван Божилов/ Prof. Ivan Bozilov
Раждането на Европа/ Radanje Europe
10.15 - Проф. д-р Надежда Драгова/ Prof. Nadezda Dragova
Мавро Урбини/ Mavro Orbini
10.30 - Д-р Пенка Данова/ Dr. sc. Penka Danova
Дубровнишките извори на „За България и нейните владетели" (1623 г.) на италианския автор Джовани Николо Дольони/ Dubrovacki izvori u Della Bulgaria, & de" suoi dominatori (1623) talijanskog autora Giovanni Nicolo Doglioni
10.45 - Dr. sc. Vinicije Lupis/ Д-р Виницие Лупис
Obitelj Lazzari (Lazarev) u Dubrovniku i prilog poznavanju hrvatskih i bugarskih odnosa u 19. i pocetkom 20. stoljeca/ Семейство Лазари (Лазарев) в Дубровник и принос към опознаването на хърватските и българските отношения през ХІХ и началото на ХХ век.
11.00 - 11.20 Пауза
ПАНЕЛ ІІ
Модератори: Проф. дфн Лилия Кирова, Dr. sc. Vinicije Lupis
11.20 - 11.35 - Д-р Румяна Божилова/ Dr. sc. Rumjana Bozilova
Йосип Щросмайер и Европа/ Josip Strossmayer i Europa
11.35 - Dr. sc. Hrvojka Mihanovic - Salopek/ Д-р Хървойка Миханович - Салопек
Psiho-socioloski modernisticki europski utjecaji u knjizevnim djelima Milana Begovica i Dimitra Sismanova/ Психо-социални модернистични европейски влияния в художествените произведения на Милан Бегович и Димитър Шишманов
11.50 - Проф. дфн Лилия Кирова/ Prof. Lilija Kirova
Три югоизточноевропейски поетеси/ Tri jugoistocnoeuropske pjesnikinje
12.05 - Д-р Ина Христова/ Dr. sc. Ina Hristova
Европа през погледа на Мирослав Кърлежа/ Europa s gledista Miroslava Krleze
12.20 - Д-р Людмила Миндова/ Dr. sc. Ljudmila Mindova
Снежна пролет. За невинността/ Snjezno proljece. O nevinosti
12.35 - 13.00 Дискусия
13.00 - 15.00 Обедна почивка
ПАНЕЛ ІІІ
Модератори: Prof. Alojzije Prosoli, Д-р Людмила Миндова
15.00 - Prof. Alojzije Prosoli/ Проф. Алойзие Прозоли
Nastavak bugarsko-hrvatske glazbene suradnje/ Продължение на българо-хърватското музикално сътрудничество
15.15 - Проф. Светлозар Елдъров/ Prof. Svetlozar Eldarov
Хърватските милосърдни сестри в България 1881 - 1949 г./ Hrvatske sestre milosrdnice u Bugarskoj 1881 - 1949
15.45 - Д-р Йорданка Гешева/ Dr. sc. Jordanka Geseva
Семейната библиотека и книгите в живота на фамилия графове Пеячевич/ Obiteljska biblioteka i knjige u zivotu obitelji grofova Pejacevic
16.00 - Д-р Милена Георгиева/ Dr. sc. Milena Georgijeva
Иван Мещрович и българските художници/ Ivan Mestrovic i bugarski slikari
16.15 - Д-р Николай Кочанков/ Dr. sc. Nikolaj Kocankov
Културни взаимоотношения между българи и хървати между двете световни войни/ Kulturni odnosi Bugara i Hrvata izmedu dva svjetska rata
16.30 - 16.40 Кафе-пауза
ПАНЕЛ ІV
Модератори: Д-р Милена Георгиева, Д-р Ирина Огнянова
16.40 - Д-р Александър Костов/ Dr. sc. Aleksandar Kostov
Хърватският принос за формирането на български лесовъди/ Hrvatski doprinos formiranju bugarskih sumara
16.55 - Д-р Ирина Огнянова/ Dr. sc. Irina Ognjanova
Европейски и местни влияния върху усташката идеологическа система през 30- те и първата половина на 40-те години на ХХ век/ Europski i lokalni utjecaji na ustaski ideoloski sustav 30-ih godina i u prvoj polovici 40-ih godina XX. stoljeca
17.10 - Д-р Антоанета Балчева/ Dr. sc. Antoaneta Balceva
Иконографският дискурс за Европа между копнежа за съвършенство и историческите реалности в съчиненията на А. Немчич и Л. Вукотинович/ Ikonografski diskurs Europe medu ceznjom za savrsenstvo i povjesnima realnostima u spisima А. Nemcica i L. Vukotinovica
17.25 - 18.00 Дискусия
Закриване на конференцията