Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН) има удоволствието да ви покани на публичната лекция на д-р Екатерина Дикова (ИБЦТ–БАН) на тема „Античността в календарните двустишия на Христофор Митиленски и техните преводи на Балканите“.

Събитието е част от цикъла ВСЕКИ ВТОРИ ВТОРНИК и ще се проведе на 9 април 2024 г. (вторник) от 15.30 ч. в сградата на ИБЦТ–БАН (ул. „Московска“ № 45).

Очакваме ви!

На 5 април 2024 г. (петък) от 11.00 ч. в сградата на Института за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ул. „Московска“ № 45) ще се проведе разговор с Андрея Расучану и Лора Ненковска на тема „Литература и памет“.

Андрея Расучану е писателка, авторка на книги с литературна критика и редакторка. „Непозната форма на живот“ (2018), е дебютният ѝ роман, удостоен с наградата за най-добра прозаична книга на списание Атенеу (2019), наградата за писател на месец януари на Съюза на румънските писатели (2019) и редица престижни номинации. Вторият ѝ роман, „Вятърът, духът, дъхът“ (2020), също е преведен на български. Расучану публикува разкази в различни сборници, както и няколко монографии в областта на литературната география и геокритиката, като във фокуса на интересите ѝ нерядко е Букурещ и неговата литературна история.

Родена разказвачка, надарена с онази сетивност, която ѝ позволява да улавя невидимите нишки, изграждащи света, който обитаваме, Андрея Расучано опитомява историята, стихийността на природата и географските пространства, като ги подрежда в разкази – карти на човешките съдби. Силата ѝ да работи пластично с образите, богатият ѝ език и бароковият ѝ стил на писане я превръщат един от най-интересните съвременни гласове в румънската литература. 

Лора Ненковска е филолог с докторска степен от Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Преводачка на художествена литература и преподавателка по румънски език, средновековна и съвременна румънска литература в СУ „Св. Климент Охридски“. Изключително любопитна читателка, която се опитва да не изпусне пулса на случващото се в румънската литература. Чувствителен преводач с фин усет за езика. Сред авторите, които е превела на български език, са Андрея Расучану, Алина Нелега, Макс Блехер, Мирча Елиаде, Дан Лунгу, Петру Чимпоешу, Йоан Ес. Поп, Богдан-Александру Станеску, Симона Попеску.

Калоян Константинов, докторант в Института за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН), изследващ отношенията между Балканите и Ислямска република Иран, получи награда за журналистика на международния конкурс Jour-You. Церемонията се проведе в Атина, където присъстваха финалисти от Италия, Албания, Тунис, Египет и Йордания.

Калоян получи отличието за своята поредица от репортажи за демократичните протести, културата и политиката на Иран, които са част и от изследванията му в БАН. Малко по-рано, материалите му бяха отличени и в конкурса за журналистика „Валя Крушкина“, както и „Агент на промяната“ за добротворчество и принос в обществото.

През 2023 г. Калоян бе удостоен с наградата за изгряващ лидер на Кралския лондонски колеж за своята дейност като международен лектор по медийна грамотност, дезинформация и международни отношения, както и за журналистическата си работа, пряко обвързана и с изследванията му в ИБЦТ-БАН.

В края на миналата седмица чл.-кор. проф. д. ист. н. Александър Костов беше удостоен с Почетния знак на Община Монтана. Най-високото отличие на общината ще му бъде връчено на празника на града – Свети Дух, по силата на решение на Общински съвет – Монтана. Номинацията на проф. Костов получи единодушната подкрепа на всичките 33-ма съветници. Това е красноречиво доказателство, че приносът му е високо оценен от местната общност.

С почетните отличия на Община Монтана се удостояват личности и институции с изключителни заслуги към града. Освен впечатляващите академични постижения на проф. Костов, основание за наградата е и инициираното от него сътрудничество на местната власт и културни институции с Института за балканистика с Център по тракология към БАН, чиито директор беше той през периода 2010-2018 г. В резултат на партньорството в Монтана бяха проведени многобройни събития – конференции, семинари, лекции. Факт е издаването на редица сборници и научни публикации.

През 2018 г. по предложение на чл.-кор. проф. Костов в Монтана бе създаден филиал на ИБЦТ към БАН. Това задълбочи сътрудничеството с общината, Регионалния исторически музей и Държавния архив в Монтана. Под неговото научно ръководство са публикувани 4 сборника, посветени на миналото и настоящето на Българския северозапад. Сред тях е и специалното издание, посветено на 130-годишнината от обявяването на градския статут на Монтана. Под печат е петото издание от поредицата. Предстои научна конферениция под ръководството на чл.-кор. проф. Александър Костов, която е включена в програмата за празника на града.

Прочети още...

На 26 март 2024 г. (вторник) в ИБЦТ–БАН от 15.00 ч. ще бъде прожектиран документалният филм „Директна цел – България“ (2023, реж. Радослав Илиев). Филмът изследва битките в българското небе по време на Балканската и Първата световна войни. Основни акценти са мащабните наказателни действия на англо-американската авиация по време на Втората световна война и по-конкретно в периода на 1943–1944 г.

След прожекцията от 16.00 ч. ще се проведе дискусия с представители на екипа. Събитието е част от семинара „Документалното кино и историята: Парадокси на едно неизбежно сътрудничество“, който се реализира в рамките на проекта „Разговори за литературата и полуострова“ с ръководител доц. Людмила Миндова.

Потребителски рейтинг: 5 / 5

Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките съвместно с Института за източни изследвания „A.Ю. Кримски“ към Националната академия на науките на Украйна, Източноукраинския национален университет „Володимир Дал“ и Харковската академия на културата организират III Международна научна конференция „Културата във време на социални кризи и конфликти“. Събитието ще се проведе на 21 и 22 ноември 2024 г. в платформата Zoom.

Заявки за участие се приемат до 1 септември 2024 г. на адрес: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.

Материалите от конференцията ще бъдат публикувани в реферирано издание след двойно анонимно рецензиране.

Подробна информация за конференцията (на български, украински и английски език) е достъпна тук.

Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН) има удоволствието да ви покани на публичната лекция на д-р Марио Филипов (ИБЦТ–БАН) на тема „Корабоплаване и морска навигация в Източното Средиземноморие през XIV – XV в. в контекста на Венецианско-Генуезкото военноморско съперничество“.

Събитието ще се проведе на 18 март 2024 г. (понеделник) от 17:30 ч. в сградата на ИБЦТ–БАН (ул. „Московска“ № 45) и онлайн: https://us06web.zoom.us/j/86513444853

Очакваме ви!

Лекцията се организира в изпълнение на проект „Да преминеш през войната: Средновековният военен опит на Балканите и неговото социално отражение“, финансиран от Фонд „Научни изследвания“, договор № КП-06-М70-3/15.12.2022 г.

През 2023 г. Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН) постави началото на проекта „Исторически хамелеони“ с основна цел дискутиране на промените, които се наблюдават при някои често използвани понятия в зависимост от историческия, социалния или културния контекст.

На 15 март 2024 г. от 13.00 часа ви каним на първата ни публична дискусия, на която ще представим понятието РОБСТВО. Събитието ще се проведе в сградата на ИБЦТ–БАН на ул. „Московска“ № 45. Повече информация можете да намерите на https://historical-chameleons.clada-bg.com/slavery_discussion-bg/

Дискусията е организирана в рамките на проекта на ИБЦТ–БАН „Исторически хамелеони“, част от е-инфраструктурата за българско езиково и културно наследство CLaDA.BG.

Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките има удоволствието да ви покани на представянето на изданието Impact et réception de la culture française dans les Balkans (XIXe – XXe siècles) / Френската култура на Балканите (ХІХ – ХХ в.) – взаимовръзки и рецепция, съст. проф. Рая Заимова.

Размисли за книгата ще сподели проф. Калин Михайлов. Модератор: гл. ас. Александра Миланова.

Събитието ще се проведе на 19 март 2024 г. (вторник) от 15.30 ч. в сградата на ИБЦТ–БАН (ул. „Московска“ № 45).

Очакваме ви!

Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките има удоволствието да ви покани на публичната лекция на Виктория Лекова (СУ „Св. Климент Охридски“) на тема „Меката власт на Франция в България: 1989 г.“.

Събитието е част от цикъла ВСЕКИ ВТОРИ ВТОРНИК и ще се проведе на 12 март 2024 г. (вторник) от 18.00 ч. в платформата Zoom: https://us02web.zoom.us/j/84542314969

Очакваме ви! 

Лекцията се организира в изпълнение на проект „Културната дипломация на Балканите през XX и XXI век: постижения, проблеми, предизвикателства за бъдещето“, финансиран от Фонд „Научни изследвания“, договор № КП-06-Н80/4 от 07.12.2023 г.

По повод Националния празник на България 3 март фотоизложбата „Древните съкровища на България“ беше официално представена за първи път по покана на директора на Българския културен институт в Лондон г-жа Светлана Дионисиева. Събитието се състоя в официалния салон на Посолството на Р България в присъствието на представители на дипломатическия корпус, стотици сънародници и гости. Проектът се реализира в партньорството между Държавния културен институт към министъра на външните работи на Р България (ДКИ) и Института за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН) в изпълнение на Националната научна програма „Развитие на българистиката в чужбина“. Представените златни и сребърни съкровища илюстрират богатото културно наследство на България от праисторията до Античността.

Честването включваше богата културно-музикална програма: приветствие от официалните гости от България - Снежана Йовева-Димитрова, директор на ДКИ, проф. д-р Румяна Прешленова, директор на ИБЦТ–БАН, гл. ас. д-р Александра Миланова, научен координатор на ИБЦТ–БАН, изпълнение на стихотворения от деца от българската общност в Лондон и концерт на видните музиканти Боян Иванов (кларинет), Александър Сомов (виолончело) и Лизиен Чен (пиано).

Прочети още...

Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (ИБЦТ–БАН) има удоволствието да ви покани на публичната лекция на г-н Владимир Данчев, председател на Българо-финландското дружество за приятелство, на тема „Сътрудничеството на Балканите и в Северна Европа – някои паралели и поуки“.

Събитието ще се проведе на 6 март 2024 г. (сряда) от 16.00 ч. в сградата на ИБЦТ–БАН (ул. „Московска“ № 45).

Очакваме ви!